quinta-feira, fevereiro 05, 2004
politicamente idiotas
Queixa-se o meu amigo AR do alegado racismo sugerido no Dumbo. Aliás, se reparares na sequência capital em que o herói homónimo aprende a voar, os corvos são pouco mais que versões cómicas de alguns estereótipos do negro hollywoodiano (um deles chama-se mesmo "Jim Crow", e quem conheça calão americano sabe do que estou a falar).
Mas... e depois? Estávamos nos anos 40. Bem mais grave, em 2004, é a tentativa da Disney em apagar o passado, de que é exemplo a alteração (digital?) do cartoon The Three Little Pigs , uma das clássicas Silly Symphonies incluídas na - excelente - compilação DVD acima reproduzida. No original, o Lobo Mau tenta certa vez (entre muitas outras) entrar na casa dos Três Porquinhos disfarçado de vendedor judeu, com a barbicha da praxe. Na "nova" versão, os desenhos são alterados de forma a atenuar esses traços.
Como dizia o poeta: «Give me back the Berlin Wall / Give me Stalin and St. Paul»...
LR
